CELA A ETE BIEN COMPRIS

          CELA A ETE BIEN COMPRIS
                                                   Expressions de Ali GADARI


Je remercie vivement tous les amis qui maintenant traduisent leurs textes ou leurs petites annotations photos. Ainsi, tous mes amis et moi même peuvent comprendre et aimer les textes proposés. Malheureusement j'ai encore des membres de ma famille qui continuent à écrire en arabe, langue que je ne comprends pas, que mes amis des USA, de BELGIQUE, de GUADELOUPE, de FRANCE, d'ITALIE et d'ailleurs ne comprennent pas non plus c'est dommage de ne pas communiquer. Je sais que beaucoup d'amis qui m'écrivent en arabe parlent parfaitement le français. Imaginez le temps qu'il me faudrait pour faire la traduction de dizaines de textes journaliers? Je ne pourrai plus faire des recherches et vous proposer des textes qui m'inspirent. Je leur demande juste cette petite faveur de me traduire leurs textes, avec toute ma sympathie.



Source; lecourrier.vn