A PROPOS DE LA REFORME DU PARTICIPE PASSE AVEC AVOIR
A PROPOS DE LA REFORME DU PARTICIPE PASSE AVEC LE VERBE AVOIR
Sujet de Ali GADARI
La langue française est difficile, deux professeurs belge proposent de dépoussiérer l'accord du participe passé avec le verbe avoir. Bronca du côté des autorités françaises.
Avec l'auxiliaire 'avoir', le participe passé s'accorde normalement avec le complément d'objet direct seulement si celui-ci est placé devant le verbe. Pour retrouver le complément d'objet direct (brièvement appelé COD), il suffit de se poser la question 'qui' ou 'quoi' après l'action.
La proposition de ces deux professeurs est celle ci
Leur proposition : les simplifier en instaurant "l'invariabilité du participe passé avec l'auxiliaire avoir", où qu'il soit placé dans la phrase. La proposition a reçu le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, qui s'appuie elle-même sur "les avis du Conseil de la langue française et de la politique linguistique de la Fédération Wallonie-Bruxelles et du Conseil international de la langue française".
A mon avis ce serait une bonne chose, une simplification définitive de cet iceberg de la langue française!
Source; lesmotsclairs.com
Commentaires